ما زلت أحتفظ
--------------------------
قوافل من الذكريات
تسترجعها ذاكرتي
مازلت أذكر كل شيء
هذا الجدار كتبت عليه اسمك
هذه الطريق
نسجت و أنا أسلكها
أول غزل في حقك
أنت يا سيدتي
يا امرأة ديواني
يا حب الأمس و الحاضر
يا خل الغد و الأبدي
حين رحلت
رحل الوحي
قاطعني
ما عدت أدري
لمن أكتب
كل النساء أنوثة
لا امرأة تزعزعني
تنعش وجداني
لا امرأة تسكنني
تعطر بستاني
لا امرأة سيدتي
غير صور
رسخت في ذاكرتي
قوافل من الصور
مازلت أذكر يوم التقينا
في الخامس من يناير
يومها
لبست مدينتي حلتها البيضاء
السماء جابتها
سحب رمادية حسناء
بياض الأقحوان
غطى تخوم مدينتي
لا أحد غيرنا
أنا و أنت
يحملنا العشق
على بساط سحري
يأخذنا إلى عالم الهمس
نتعانق
نتبادل أسمى معاني الحب
ذاكرتي تحتفظ
حين ركضت
أنت يا امرأة الأمس و الغد
يا خل جاء يصنعني
يكتبني
في كتب التاريخ
رأيت الريم غازلني
ظننت النفس كالليث
ركضت
قفزت
شربت من ماء يغوي
لا أحد غيري سيدتي
يدرك فضل يناير
السحب تركض
و أنا و أنت
حبيبان يتبادلا
أسمى معاني الحب
صور رسخت في ذاكرتي
عشرون عام سيدتي
و أنا مازلت أنا
لا خل يحملني
مثلك ساحرتي
لا حب يدغدغ ساحاتي
لا شيء
لم يعد في جعبتي
غير صور
رسخت
قوافل من الصور
----------------------
بقلم وليد سترالرحمان
Je garde toujours
.................................
Convois de souvenirs
ma mémoire se rappelle
Je me souviens encore de tout
sur ce mur j'ai écrit ton nom
et dans cette rue j'ai organisé mon premier texte d'amour en ta faveur
Toi madame
Ô femme de ma vie
Oh amour d'hier et du présent
Oh vinaigre de demain et d'éternité
ce lui qui a rendu l'amour
avec un goût bon rare
Quand tu es parti
la révélation est partie
elle m'a boycotté
Je ne sais plus
a qui dois-je écrire ?
toutes les femmes sont féminines
Aucune femme ne m'a bouleversé
rafraîchir mon âme
Aucune femme ne m'habite
parfume mon jardin
Pas de femme qui peut changer les images incrustées dans ma mémoire
Je t'aspire
Les beaux moments que j'ai passé avec toi
femme de vie me fait plaisir
Je me souviens encore du jour où nous nous sommes rencontrés
Le cinq janvier
Ce jour là
ma ville en blanc a été habillée
blancs de chrysanthème
l'a couvri
aù ciel
beaux nuages gris
Personne d'autre que nous
moi et toi
L'amour nous porte
sur un tapis magique
il nous prends dans le monde du murmure
nous nous embrassons
nous échangeons les plus hautes significations d'amour
Ma mémoire garde toujours
Quand tu as couru
toi la femme d'hier et de demain
vinaigre rare
venu
pour que mon
non
sera écrit dans les livres d'histoire
J'ai vu une gazelle flirter
avec moi
Je me pensais comme un lion
j'ai sauté
J'ai bu de l'eau qui séduit
Personne d'autre que moi
madame
réalise la vertu de janvier
Les nuages courent
et moi et toi
Un échange de deux amants
Sens le plus élevé de l'amour
Des images gravées dans ma mémoire
Vingt ans
et je suis toujours moi
aucune femme
peut me porter
comme toi
ma sorcière
Aucun amour ne chatouille mes sentiments
rien
les mêmes images
établi
Caravanes d'images
un convoi
.....................................
Écrit par
Oualid Setterrahmane

ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق